Uma fatura comercial ligada à Tanzânia enumera cinco linhas de produtos separadas para sistemas de combustível diesel.
Três são referências de bombas ordenadas em unidades individuais, duas são referências de injetores, cada uma ordenada em uma quantidade de seis.
Os elementos documentados são:
| Referência | Produto descrito no registo | Quantidade |
| 0460424524 | Bomba | 1 PC |
| 0445020122 | Bomba | 1 PC |
| 0414701083 | Injetor | 6 PCS |
| 0445020175 | Bomba | 1 PC |
| 0445110216 | Injetor | 6 PCS |
Esta encomenda difere de uma compra de um único modelo de injetor porque combina diferentes tipos e quantidades de componentes.
Abomba de combustível diesele um injetor desempenham funções diferentes num sistema de combustível diesel.
A sua figura no mesmo documento de aquisição não estabelece que pertençam a um mesmo motor, a um mesmo trabalho de reparação ou a um mesmo conjunto de componentes compatíveis.
Para a encomenda no mercado da Tanzânia, o registo útil de preparação é a desagregação dos produtos em cinco linhas.
As três referências da bomba têm cada uma uma quantidade individual, as duas referências do injetor requerem seis unidades cada.
Manter esta estrutura intacta ajuda a evitar que uma descrição geral das "partes do sistema de combustível diesel" oculte quais os produtos solicitados.
A factura de origem contém preços unitários e montantes de linha, mas o seu montante global exibido não se corresponde plenamente com as entradas indicadas.
Por essa razão, neste caso, utilizam-se as referências de produtos identificáveis e as quantidades de linha sem repetir um valor total de transação não resolvido.
Um total comercial definitivo deverá ser verificado em relação à fatura subjacente antes de ser publicado como um valor confirmado.
O registo de aquisição está associado ao mercado da Tanzânia.
Os materiais disponíveis não identificam uma única configuração de motor para os cinco produtos nem estabelecem que os componentes foram instalados juntos.
Também não incluem dados de confirmação de entrega do utilizador final nem de ensaios pós-instalação.
Este caso da Tanzânia ilustra uma necessidade de compra de produtos mistos que envolve três unidades de bomba individuais e duas linhas de injecção de seis unidades.
A principal questão operacional consiste em manter a referência, o tipo de produto e a quantidade corretos para cada linha, em vez de tratar a encomenda como um único grupo intercambiável de componentes diesel.
